»Молодость в Восточной Пруссии«: под этим предварительным рабочим названием я реализую проект, который должен документировать в форме воспоминаний немецкое прошлое Восточной Пруссии – точнее сказать, последние годы её принадлежности к Немецкой империи, которые падают во время национал-социализма и Второй мировой войны.
Однако, меня не интересуют важные исторические события, а повседневность в эти время. Период, который меня интересует, лежит уже почти 60 лет назад, поэтому я обращаюсь в моих исследованиях к определенной группе людей – тогдашней молодёжи. Метод, по которому я работаю, называется по-английски oral history. Короткое и объективное описание, как оно обыкновенно в учебниках и исторической литературе, уступает здесь увлекательному рассказу людей, для которых представленные события были непосредственно пережитой действительностью и которые знают политическую и экономическую ситуацию того времени из собственного опыта.
Моя цель – собрание воспоминаний, которые сейчас можно прочитать только на этой домашней странице, а если будет такая возможность, то и опубликовать. То, что публикуется на этой странице, отражает только актуальное состояние моей работы – собрание регулярно расширяется (воспоминаниями можно пользоваться только на немецком и польском языках).
Вы можете мне написать по адресу:
Cezary Bazydlo
Arno-Nitzsche-Str. 22
04277 Leipzig
Германия
…или позвонить мне по номеру: +49-341-3032994
…или послать мне письмо по электронной почте: jugendzeit_ostpr@yahoo.de